Istraživao sam jer sam kao agent Agencije za bezbednost prevoza prošao istu obuku kao i vi.
Pak začnu slídit, protože jako hlídač na letišti mám stejný výcvik jako vy.
Ja sam kao gadan virus koga ne možeš da se otarasiš.
Jsem takový špatný virus, který nemůžete setřást.
Bio je èovek koji je sve poèeo sam... kao životinja.
Byl to muž, který začal úplně sám, jako zvíře.
U poèetku sam, kao i svi drugi, bio vojnik.
Nejdřív jsem byl pěšák jako všichni.
Ne, ja sam kao svi romanopisci - u potrazi za sobom.
Není. Jsem jako všichni spisovatelé - hledám sám sebe.
Volela bih da sam kao ona.
Kéž bych byla víc jako ona.
Voleo bih da sam kao ti.
Přál bych si být víc jako ty.
Juèe sam kao slobodan èovek, ujahao na Kendilend na konju, sa mojim belim partnerom Nemcem-dr King Šulc.
Včera jsem, jako svobodný člověk, přijel na Candyland na koni se svým bílým německým kolegou, doktorem Kingem Schultzem.
Ja sam kao u NFL-u Dejve a ti si u maloj ligi.
Já hraju první ligu, Dave. - Ty jsi ještě na písečku.
Ali, samo da proverim, hoæeš li da znaš veliku tajnu, ili bi je radije otkrio sam, kao ja?
Nebo se tě ještě zeptám. Chceš odhalit velké tajemství nebo si na to přijdeš sám jako já?
Kako bih zaradio, radio sam kao pomoćnica.
Živila jsem se jako pomocnice v domácnosti.
Ne, pravio se kao da nešto nije u redu sa mnom, i kad me uhvatilo, oseæala sam kao da gorim.
Ne, dělal, že je se mnou něco špatně, a když to přešlo, cítila jsem nával horka.
Kad nisam nastupao, služio sam kao cirkuski lekar.
Když jsem nevystupoval, dělal jsem společnosti doktora.
Postao sam kao i svi vi.
Je ze mě jeden z vás.
Poèeo sam kao radnik u èelièani podižuæi zgrade prije nego sam ih posjedovao.
Já jsem začínal jako ocelář, stavěl jsem budovy dřív, než jsem je mohl vlastnit.
Kada sam kao dete bio suoèen sa dilemom, moja majka bi me podsticala da se upitam, "Šta bi Isus uradio?"
Jako dítě, když jsem čelil rozhodnutí, mi matka říkala, abych se zeptal, "Co by udělal Ježíš?"
Govorio sam kao dete kad sam bio dete.
Když jsem byl kluk, choval jsem se jako kluk.
Ljudi su obièno govorili da sam kao robot.
Lidé vždycky říkali, že jsem tak trochu robot.
Jasno je da sam kao dete sigurno kroz život išla ovako.
Je jasné, že když jsem byla dítě, rozhodně jsem chodila světem takhle.
Sećam se vrlo živo da sam kao dete odrastao u Engleskoj, za vreme Kubanske raketne krize.
Jako dítě jsem vyrůstal v Anglii a mám v živé paměti, jak probíhala kubánská raketová krize.
Zato sam, kao odgovor na to i poklon mom ujaku, napravila "Telefon za ujake".
A tak jako reakci a dárek pro mého strýčka, jsem vyrobila "Strýčkův telefon".
Bio sam kao glazirana krofna skoro tokom cele godine.
Byl jsem jako kobliha s polevou skoro celý rok.
Ja sam kao Šakira, kao mešavina Šakire i Muhameda Alija.
Jsem jak Shakira, Shakira na schůzce s Muhammadem Alim.
hodala sam kao šampionka koju su malo više pesničili.
jsem chodila jako šampión, který schytal trošku moc úderů.
Na odseku za pozorište bila sam kao lemur-ljubimac.
Byla jsem jako zvířátko lemur divadelního oddělení.
Ušetala sam kao da idem na matursku svečanost, a oni su me smestili u studio na stolicu koja se okreće i ima točkiće.
Vstoupila jsem a vypadala jsem při tom, jako bych si vyšla na ples, a oni mě zavlekli do studia a posadili mě na jezdící, točící se židli.
Pa sam kao neuronaučnik zainteresovan za to kako tehnologija može da proširi naš umwelt i kako će to da promeni naše iskustvo kako je biti čovek.
Jako neurověděc se zajímám jakým způsobem mohou technologie rozšířit náš umwelt, a jak to ovlivní žití, tak, jak jej známe.
Tog dana na stadionu, ustao sam kao pametna kukavica.
Ten den na tom stadionu jsem se postavil jako chytrý zbabělec.
Međutim, kada je prepoznam, mogu videti nešto što je u skladu sa mojim snagama, vrednostima, sa tim ko sam kao osoba, pa ću to da zgrabim, uradiću nešto sa tim, slediću to i pokušaću da time ostvarim uticaj.
Ale jakmile to dokážeme, uvidíme něco, co je v souladu s našimi silnými stránkami, hodnotami, s tím, kdo jsme, tak se toho chytneme a uděláme s tím něco, půjdeme za tím a zkusíme tím něco změnit.
Peta: radio sam kao pravni službenik u dva Vrhovna suda pravde u SAD-u.
Zapáté: dvakrát jsem pracoval jako asistent soudce Nejvyššího soudu.
Izgledao sam kao onaj klinac iz "Šestog čula".
Vypadal jsem jako to dítě v Šestém smyslu.
Ponekad sam kao navijačica glavnog mladog tima - zbog psovki, neugodnih tišina i veoma prostih rima.
„Občas jsem jako béčková roztleskávačka - kvůli sprostým slovům, trapným pauzám a příliš jednoduchým rýmům.“
Tako da sam, kao dete, videla kako džem nestaje sa stola za ručavanje, onda kako margarin nestaje, kako hleb postaje previše skup, kako mleko počinje da se deli u porcijama.
A tak jsem jako dítě viděla, jak ze snídaně mizí marmeláda, pak zmizel margarín, pak už byl i chleba moc drahý a mléko začalo být na příděly.
Znate, sve što sam kao mala htela da radim, je da crtam konje.
Protože jediné, co jsem chtěla dělat jako malá, bylo kreslit obrázky koňů.
Od tog momenta na dalje, odgajana sam kao jedino dete samohrane majke.
Od té chvíle mě jako jedináčka vychovávala svobodná matka.
Počeo sam kao programer, a onda sam niz godina radio kao pisac, skoro 20 godina, prvo u štampanom medijumu, onlajn a onda i u reklamnoj industriji, i tek sam nedavno počeo da radim dizajn.
Začínal jsem jako programátor, pak jsem pracoval jako a spisovatel mnoho let, asi 20 let, v tisku, online a pak v reklamě, a až nedávno jsem se dal na grafiku.
Rekao je: "Obučen sam kao Betmen da sakrijem svoj identitet."
"Oblékám se jako Batman, abych skryl svou identitu."
I posle nekog vremena, razvila sam, kao i mnogi od nas, jedan predvidiv odgovor, kad bih se osećala loše svaki put kad bih slušala o njima.
Za nějaký čas jsem si vypěstovala něco, co asi mnoho lidí, takový předvídatelný reflex, kdy jsem se začala cítit špatně, kdykoli jsem o nich uslyšela.
Bacio me je u blato, te sam kao prah i pepeo.
Uvrhl mne do bláta, tak že jsem již podobný prachu a popelu.
Ako sam, kao što čine ljudi, tajio prestupe svoje i krio svoje bezakonje u svojim nedrima,
Přikrýval-li jsem jako jiní lidé přestoupení svá, skrývaje v skrýši své nepravost svou?
Ja sam kao čovek koji ne čuje ili nema u ustima svojim pravdanja.
Ale já jako hluchý neslyším, a jako němý, kterýž neotvírá úst svých;
Postadoh kao gem u pustinji; ja sam kao sova na zidinama.
Od hlasu lkání mého přilnuly kosti mé k kůži mé.
Jevrejima sam bio kao Jevrejin da Jevreje pridobijem; onima koji su pod zakonom bio sam kao pod zakonom, da pridobijem one koji su pod zakonom;
A učiněn jsem Židům jako Žid, abych Židy získal; těm, kteříž pod Zákonem jsou, jako bych pod Zákonem byl, abych ty, kteříž pod Zákonem jsou, získal.
Onima koji su bez zakona bio sam kao bez zakona, premda nisam Bogu bez zakona nego sam u zakonu Hristovom, da pridobijem one koji su bez zakona.
Těm, kteříž jsou bez Zákona, jako bych bez Zákona byl, (a nejsa bez Zákona Bohu, ale jsa v Zákoně Kristu,) abych získal ty, jenž jsou bez Zákona.
Slabima bio sam kao slab, da slabe pridobijem; svima sam bio sve, da kakogod spasem koga.
Učiněn jsem mdlým jako mdlý, abych mdlé získal. Všechněm všecko jsem učiněn, abych vždy některé k spasení přivedl.
Ako jezike čovečije i andjeoske govorim a ljubavi nemam, onda sam kao zvono koje zvoni, ili praporac koji zveči.
Bych jazyky lidskými mluvil i andělskými, a lásky kdybych neměl, učiněn jsem jako měď zvučící anebo zvonec znějící.
1.0358469486237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pak začnu slídit, protože jako hlídač na letišti mám stejný výcvik jako vy. 